The admin can add multiple branches to their system from the EP Food admin panel. They can provide details like branch name, image, address, email, phone number, email, password, store location, and more.